[English below]

Ce webinaire fait parti des conférences programmées dans le projet : HAPPY EU. En raison de la crise sanitaire, les participant.e.s n’ont pas pu se rendre sur place mais nous nous sommes retrouvé.e.s sur Zoom.

Cycle « Rencontre du mois »

 En partenariat avec l’Ambassade du Portugal en France

Mardi 26 janvier de 16h à 17h30

Le Portugal occupe au premier semestre 2021 la présidence tournante du Conseil de l’Union européenne. Formant une troïka avec l’Allemagne, son prédécesseur, et la Slovénie, son successeur, la délégation portugaise devra faire face à des nombreux défis, tout en menant à bien ses priorités pour le futur de l’Europe. De la crise sanitaire à la relance économique, quelles priorités pour la présidence portugaise ? Quelles ambitions pour une relance et une croissance durable, inclusive et solidaire tout en intégrant les enjeux de la transformation écologique et numérique ?

Avec la participation de son Excellence Jorge TORRES PEREIRA, Ambassadeur du Portugal à Paris.

Le débat sera clôturé par Hermano SANCHES RUIVO, adjoint à la mairie de Paris en charge de l’Europe

Evénement en ligne organisé dans le cadre des activités du Centre d’information Europe Direct.

 

Inscription

 

Vous l’avez manqué ? Pas de souci elle est en capsule sur Youtube que vous pouvez retrouver ici.

Liste participants → Participants Webinaire 26_01.docx

 

[English]

This webinar is part of the conferences scheduled in the project: HAPPY EU. Due to the health crisis, the participants could not go there thus we met on Zoom.

Cycle “Meeting of the month”

 In partnership with the Embassy of Portugal in France

Tuesday, January 26 from 4 to 5:30 pm

Portugal holds the rotating presidency of the Council of the European Union in the first half of 2021. Forming a troika with Germany, its predecessor, and Slovenia, its successor, the Portuguese delegation will have to face many challenges, while carrying out its priorities for the future of Europe. From the health crisis to economic recovery, what are the priorities for the Portuguese Presidency? What are the ambitions for a sustainable, inclusive and solidarity-based recovery and growth, while integrating the challenges of ecological and digital transformation?

With the participation of His Excellency Jorge TORRES PEREIRA, Ambassador of Portugal in Paris.

The debate will be closed by Hermano SANCHES RUIVO, Deputy Mayor of Paris in charge of Europe

Online event organized as part of the activities of the Europe Direct Information Centre.

 

Registration

 

Did you miss it? Don’t worry, it’s in capsule on Youtube which you can find here [in French].

List of participants [in French] → Participants Webinaire 26_01.docx