Version Française

Vincennes est une commune de près de 50 000 habitants située dans la métropole du Grand Paris. La ville est célèbre pour son château, longtemps demeure royale, qui abrite le donjon médiéval le plus haut d’Europe. Elle jouxte également le Bois de Vincennes qui s’étend sur 995 ha.

Depuis les années soixante, Vincennes a noué des relations très étroites avec plusieurs ville d’Europe. Les villes de Castrop-Rauxel en Allemagne, Montigny-le-Tilleul en Belgique, Lambeth au Royaume-Uni et Tomar au Portugal sont liées par des accords de jumelage. La ville de Blackrock en Irlande a nouvellement signé une convention cadre de coopération. De nombreux échanges culturels, éducatifs, sportifs sont facilités entre les citoyens de ces communes et ceux de Vincennes.

Plus de vingt nationalités européennes vivent à Vincennes.

Chaque année, Vincennes fête l’Europe autour d’une série d’événements organisés dans tout le centre ville en partenariat avec les associations européennes installées sur son territoire. Cette fête permet de promouvoir une citoyenneté européenne partagée tout en sensibilisant à la pluralité des cultures, des modes de vie et des langues qui façonnent l’Europe.

Version Anglaise

Vincennes is a town of nearly 50 000 inhabitants located in the metropolis of “Grand Paris”. The town is famous for its castle, which was a royal residence for a long time, and houses the largest royal keep in Europe; It’s near to Bois de Vincennes which covers 995 hectares.

In the sixties, Vincennes formed relationships with many cities in Europe as Castrop-Rauxel (Germany), Montigny-le-Tilleul (Belgium), Lambeth (United Kingdom) and Tomar (Portugal) which are linked with twinning agreement. Blackrock in Ireland has recently signed a framework cooperation agreement. Numerous cultural, educational and sporting exchanges are facilitated between the citizens of these municipalities and those of Vincennes.

More than twenty nationalities live in Vincennes. 

Every year, Vincennes celebrates the European Day around many events which took place in all the downtown in partnership with europeans associations located in Vincennes. This celebration helps to promote an european citizenship and also to be sensitive to the plurality of different cultures, way of life, and languages that shape Europe. 

Où les trouver sur les réseaux sociaux ? 

Site internet : https://www.vincennes.fr

Twitter : https://twitter.com/vincennesville 

Instagram : https://www.instagram.com/vincennesmaville/ 

Facebook : https://www.facebook.com/Vincennesmaville/

07/10/2020